I.
A
KÁNON
AVAGY HOGYAN LETTEK EGY KÖNNYVVÉ A BIBLIAI IRATOK?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
I. A "BIBLIA" NÉV, S AZ IRATGYŰJTEMÉNY TÖBBI ELNEVEZESE
A "Biblia" név a gőrög biblion szó tőbbes száma. A biblion szó jelentése: kőnyvtekercs. A biblosz szóból származik, amely eredetileg az egyiptomi papiruszt, az ókorban íráshoz használt anyagot jelölte. A Biblia jelentése tehát: Könyvek. Az i.sz. II. századtól fogva kezdték ezt a nevet a keresztények Istentől ihletettnek vallott iratgyűjteményükre alkalmazni. Az Ószövetségben egyedül Dániel próféta nevezi "kőnyvek"-nek a szent iratok gyűjteményét (Dn. 9:2). Az egyszerű név találóan fejezi ki, hogy e könyvnek a rendkívülisége nem külső, emberi formájában van. E könyv, látszatra más emberi művekhez hasonló írásokat tartalmaz. A Bibliát nevezik egyszerűen Írásnak, vagy Írásoknak is. Jézus és az Újszövetség írói is használják ezt az elnevezést (Mk. 12:24; II.Tim. 3:16 stb.). Továbbá nevezik Isten Igéjének, Szentírásnak, Könyvek Körryvének is. Az "Isten Igéje" elnevezés a Szentírásból származik: Isten prófétákon keresztűl közölt kinyilatkoztatásának megkülőnbőztető jelölésére szolgál. Lásd pl.: Dán. 9:2; Ján. 17:17; IPét 1:23, 25. Ugyancsak a Szentírásból származik az "Úr könyve" név is, ami igen kifejező és jelentöségteljes. Lásd: Ésa 34,16-ban. Eszerint a Biblia "Isten könyve" az embereknek. Ezek az utóbbi elnevezések a Biblia rendkívüliségére utalnak az egyszerű külső mőgött. Az, hogy ki milyen névvel illeti á Bibliát, illetve hogy kiben-kiben milyen gondolatok és jelentés kapcsolódik hozzá az adott névhez, az természetesen attól függ, hogy ki minek tartja a Bibliát, azaz hogyan gondolkodik az eredete és a tartalma felől. A következő néhány idézet mutatja, hogy mennyire külőnbözoképpen lehet vélekedni a Bibliáról:
A XX. századi tömegek véleményét tükrőző állásfoglalás:
"A Biblia emberi alkotásként áll előttünk; egykor élt emberek gondolatai, történeti emlékei, vágyai és reményei, a világról, önmagukról, az emberiség helyzetéről alkotott elképzelései szólnak hozzánk lapjairól. Nagyságát és jelentőségét igazán akkor foghatjuk fel, ha így látjuk: emberi dokumentumként, együtt és egy szinten a távoli múlt többi nagy és emelkedett szellemi alkotásával... A távoli múltból is hozzánk szóló nagy alkotásoknak sorában méltó helyet foglalnak el a Biblia irodalmi és szellemi értéket sugárzó legszebb lapjai, amelyek szilárd alkotórészei maradnak irodalmi műveltségünknek." (Rapcsányi László: A Biblia világa, Budapest, 1972, hátsó borítólapján)
Az úgynevezett történetkritikai írásmagyarázatot követő, modern protestáns és katolikus teológiai irányzatok álláspontját mutatja be a következő idézet:
"...a felnőtt hitű ember... a Szentírást nagyon értékes és fontos könyvnek tartja; ez a könyv azonban magyarázatra szorul, mert kezdetleges és mágiától ihletett észjárás szerint írták. Ezért tanulmányozni kell az irodalmi műfajokat, az író gondolkodásmódját és szándékait... A modern exegézisnek (= írásmagyarázat) minden bibliai jelenséget a mai tudomány világába kell beillesztenie... A mítosztalanítás ellenére még mindig megmarad belőle egy (eléggé kicsinyre zsugorodott) szellemi mag." (Jálics Ferenc: Változik-e a hitünk? Róma, 1976, 69-70. l.)
A Biblia rendkívüliségét érzékelő állásfoglalások:
"Gyöngék vagyunk mi arra, hogy világos ésszel rátaláljunk az igazságra, és ezért szükséges nekünk a Szentírás tekintélye... Igéje mélysége csodálatos... Ez a roppant mélység csodálatos. Beléje néznünk félelmetes. Döbbent tisztelet és remegő szeretet béklyóz le bennünket." (Aurelius Augustinus /Ágoston/: vallomások. Gondolat Kiadó, Budapest, l982, 156. és 394. 1.)
"Senki sem tud a Szentírás valamely helyéről méltóképpen szólni és senki sem tudja azt méltóképpen hallgatni, ha lelkének indulatai nem egyeznek meg a Szentírással, úgyannyira, hogy belsőleg érti meg azt, amit külsőleg hall és erre a vallomásra kényszerül: Ígen, ez igaz! Isten igen nagy kegyelmének és csodálatos kitüntetésének tartom, ha valakinek megadatik, hogy a Szentírás igéit éppen úgy olvassa és hallgatja, mintha csak magától Istentől hallaná őket. Ki ne remegne meg testben-lélekben, ha tudná, hogy ilyen hatalmas felség szól hozzá?" (Virág Jenő: Dr Lutlter Márton Önmagáról. Budapest, 1988, 76-77. l.)
"Jó lenne, ha Ön is elolvasná az egész Bibliát. Egészében csodálatos benyomást tesz az emberre ez a könyv. Minden bizonnyal rá fog ébredni, hogy az emberiségnek nincs és nem is lehet még egy ilyen könyve. Igen, rá fog ébredni, akár hisz Ön, akár nem." (Dosztojevszkij: I,evél Ozmutovnak. 18'77.)
"Rekreációra, Újjászűletésre van szükség. Olyan időket értünk újra, hogy nem lehet messze az idő, melyben az Isten a kövekből is prófétákat teremt... És ennek az újjászületésnek újra csak a Biblia lesz a forrása.... Ha lesz, aki fel tudja olvasni a világnak az igazság tiszta felfogásával..." (Móricz Zsigmond: A Biblia, tanulmány 1909.)
II. A BIBLIA KÉT RÉSZE, ELNEVEZÉSÜK
A Biblia két fő részből áll: Ó- és Újszövetségből vagy Ó- és Újtestamentumból. A latin "testamentum" elnevezést a Vulgata (a Biblia latin nyelvű fordítása) nyomán használják. Közérthetöbb az Ó- és Újszövetség megjelölést alkalmazni, mivel nem végrendeletről van szó, amit a "testamentum" szó elsődlegesen sugall, hanem Isten Izráellel és a keresztény egyházzal kötött szövetségéről. (Vő.: II.Móz. 24:8 Mt.26:28) Ugyanakkor a testamentum elnevezésnek is van értelme. Azt fejezi ki, hogy ezek az Írások szent hagyatékok, akár lzráelre vagy az őskeresztény egyházra gondolunk, akár pedig Isten meghagyatkozásának értelmezzük a kifejezést. Az Ószövetség az Izráel népével kötött szövetség keretén belül adott kinyilatkoztatásokat (Isten cselekedeteit és prófétái által közölt üzeneteit) örökíti meg. Az Újszövetség a keresztérny egyházzal kötött szövetség keretén belül közölt kinyilatkoztatásokat (Jézus életét, az ösegyház tapasztalatait, az apostoli tanításokat, az egyház további útjára vonatkozó jövendöléseket) tartalmazza.
Az Ószövetség 39, az Újszövetség 27 iratot tartalmaz, amelyek mintegy 1500 esztendő folyamán, az i.e. XV. századtól kb. i.e. 400-ig Izráel népe körében, és az i.sz. I. száradban az őskeresztény egyház körében keletkeztek.
III. A
"KÁNON", " KANONIKUS IRAT", "KANONIKUS
GYŰJTEMÉNY", "KANONIZÁCIÓ" FOGALMAK JELENTÉSE
A kánon
kifejezés görög eredetű: vesszőt, vonalzót, botot,
mérővesszőt jelent. Valószínűleg közös eredetű a héber kaneh
szóval, amelynek a jelentése: nád, sás, vessző,
mérővessző. (Lásd: Ezék. 40:3; 42:1) Már az ókori
klasszikus irodalomban is használták: norma, szabály, példa,
minta értelemben. Az Újszövetség is alkalmazza: II. Kor.
10:13, I5; Gal. 6:16 stb.
A kánon szó a bibliai iratokra
alkalmazva ezt jelenti: a hit szabályát tartalmazó, az
Istentől ihletett iratok együttese, gyűjteménye. Már az
i.sz. II. századtól fogva találkozunk a keresztény
irodalomban ezekkel a kifejezésekkel: az egyház kánona, az
igazság kánona, a hit kánona. A kifejezést először és
egyértelműen Athanasius püspők alkalmazta a Szentírásra
i.sz. 350 köral.
A kanonikus irat azt jelenti, hogy a
kánonhoz tartozó bibliai iratról van szó. A kanonikus
gyűjtemény kifejezés arra utal, hogy a Biblia
teljességében tartalmazza az Istentől ihletett iratokat.
A kanonizáció kifejezés az egyes
iratok kanonikus voltának, a kánonhoz tartozásának a fel-
illetve elismerését jelenti az egyház részéről. Ha
például a kanonizáció folyamatáról beszélük az ó-és
újszövetségi egyházban, akkor arról van szó, hogy mikor,
miként ismerték fel, ismerték el az egyes iratok kanonikus
voltát és csatolták véglegesen a kánonhoz.
Fontos, hogy a kanonikus és kanonizált
fogalmak kulönbségét tisztán lássuk: egy irat nem azért
kanonikus, mert az ó- vagy az újszövetségi egyház annak
ismerte el. Tekintélyét önmagában hordozza. Azért kanonikus,
mert Istentől ihletett kinyilatkoztatás, mert Isten Igéje, nem
pusztán emberi beszéd. Egy kanonikus irat akkor kanonizált, ha
az egyház felismerte, illetve elismerte kanonikusságát és a
kánon gyűjteményébe sorolta.
(Mostantól, ha a kánonról szólok, akkor mindég a
hiteles, eredeti, hamisítatlan Biblia iratgyüjteményére
gondolok!!!)
IV. A KANONIZÁCIÓ FOLYAMATA AZ Ó-ÉS ÚJSZÖVETSÉGI EGYHÁZBAN
A Biblia tanítása szerint Isten kiválasztott "szent
embereit", a prófétákat használta fel arra, hogy az
emberiségnek szóló üzenetét tolmácsolják. A prófétai
írások megőrzését és minden néppel, emberrel való
megismertetését pedig egyházára bízta. Pál apostol az ószövetségi egyház jelentőségéről szólva
az első helyen említi, hogy "Isten rájuk bízta az Ő beszédeit" (Rm. 3:2).
Figyelemre méltó, hogy a bibliai iratok által közölt
kinyilatkoztatások csak bizonyos időszakban adattak, mert csak bizonyos időszakban volt alkalmas az
egyház arra, hogry a szent iratok ihletett jellegét felismerje
és a kanonikus iratokat egybegyűjtse. Az ószövetségi egyház
fennállásának utolsó négy évszázada alatt, amikor Izráel
vallása jóvátehetetlenül eltorzult, és a Jézus korából ismert farizeusi és
rabbinikus vallásossággá változott, már nem adatott
prófétai kinyilatkoztatás, az ószövetségi
kánon lezárult addigra. Az újszövetségi kánon pedig
az első két-három évszázad még egységes keresztény
egyházában szilárdult meg, a IV. századi súlyos torzulás, a pogány vallásokkal és
a világi hatalommal való szövetkezés és az ebből származó
szétszakadás megindulása előtt.
Az igazi eszmei és gyakorlati tisztaságtól azonban mind az ó-, mind az űjszövetségi egyház még a kinyilatkoztatás
időszakaiban is távol állt. Elppen ezért csodálatosnak
tűnik az a tény, hogy a kánon tekintetében
oly nagy a megegyezés mind a mai napig.
"Isten
beavatkozását kell felismernünk abban a biztonságban,
amellyel a zsidó nép az Ószövetség kánonját kialakította.
A hívők - akik az igazi Izráelt. alkották a nép között -
felülről kaptak világosságot, a Szentlélek világosította
meg őket, hogy felismerjék az ihletett írásokat és
kialakítsák belőlük azt a gyűijteményt, amelyet mi is
átvettünk tőlük, amely számunkra Isten szava, miután maga
Jézus is határozottan elismerte mint ilyet. Bizonyos fokig
Isten keze látható abban, ahogyan korszakokon keresztül
őrizték ezt a gyűjteményt anélkül, hogy ebben a tekintetben
bármiféle vita lett volna a különböző zsidó iskolák,
farireusok, szadduceusok, vagy esszénusok között. Konzervatív
és modern zsidók valamennyien, mindig megegyeztek ebben a
lényeges kérdésben...
Hasonló módon bízta Isten a keresztény egyházra az
újszövetségi kánon kialakításátt és őrzését... Ar
Ujszővetség ugyanannak a Léleknek a befolyására alakult ki,
mint az Ószövetség. Az őskeresztény egyház hívői ugyanazt
a 'karizmát' kapták az Ujszővetség kialakítására, mint a
zsidó nép az Ószövetség könyveinek összegyűjtésére.
Ugyanaz az egyhangú elfogadás, amit a kűlönböző - néha
annyira ellentmondó - zsidó iskolák között láthatunk az
Ószövetség kánonját illetően, uralkodott és uralkodik még
ma is az Ujszövetségre vonatkozóan a különbőző keresztény
egyházak, felekezetek és irányzatok körött. Szilárdan
hisszük, hogy a Szentlélek irányította a kereszténység
tudatát a kánon kialakításakor." (A. Vaucher:
I,'Ilistoire du Salut. Paris, 1951 )
A fenti
állásfoglalásnak kétségtelenítl igaza van abban, hogy a
Szentlélek láthatatlan munkálkodása volt szükséges a tévedésmentes kánon
kialakításához. Mégsem lehet teljesen osztani ert a
felfogást. Ha az ó- és újszövetségi egyház kanonizációjának hitelességében kellene
feltétlenül hinni, akkor végső soron bizonyos egyhári
hagyományra kellene építeni a teljes Írás Istentöl
ihletettségébe vetett hitet.
Sokkal inkább azt kell mondanunk, hogy a szent iratok kanonikus voltát a belőlük áradó igazságtartalom és szellemi-lelki hatalom olyannyira
bizonyított, hogy a mégannyira esendő egyház sem véthette el a kanonikus jegyzék megállapítását. Nem tudták nem elfogadni ar
Istentől ihletett prófétai beszédet, noha az gyakran és súlyosan megítélte mind az ószövetségi, mind pedig az újszövetségi gyülekezeteket. A szent iratok bizonyították
isteni eredetüket. A
kánon sérthetetlenségét tehát mindenekelőtt a bibliai
iratok egyedülálló belső, lelki és szellemi szintje és
ereje, valamint az egymással való egysége biztosította és
bizonyította.
Azt a meggyöződést tehát, hogy a Biblia
66 irata az írott, minden korra és emberre érvényes isteni
kinyilatkoztatást teljességében és
kizárólagosan tartalmazza, senki sem építheti pusztán az ó- és újszövetségi egyház
állásfoglalására.
A kanonizáció
- a szent iratok és az egész gyűjtemény hitelességének
felismerése - végső fokon minden hívő ember személyes
feladata is. Ellenőriznünk és hitelesítenünk kell a magunk
számára az egyház bizonyságtételét. Csak egy minden
oldalról megalapozott, a Szentlélektől nyert személyes
meggyőződés alapján fogadhatjuk el a Bibliát az isteni
kinyilatkoztatás mértékének. Ezért egyáltalán nem
érdektelen számunkra a kanonizáció folyamatának az
áttekintése.
Mielőtt ismertetnénk az ó- és újszövetségi kánon
kialakulásának történetét, az alábbi fő szempontokat kell
megemlítenünk, amelyek mind a két részre érvényesek:
- A kanonikus gyűjtemény
fokozatos növekedéssel lett teljessé. Amint egy új prófétai
irat elkészült és általánosan ismertté lett,
kanonizációja azonnal megtörtént az egyházban. (A szó
legtágabb bibliai értelmében az Újszövetség minden
iratának is próféta a szerzője, illetve prófétai iratnak
nevezhetjük valamennyit. Lásd: 2 Pét 1:20-21) Néhány irat
kivételt képez, amelyek iránt egyesek részéről kétely
támadt, és így bizonyos időt vett igénybe kanonikusságuk
megvizsgálása, illetve csak egy idő múlva történt meg annak
az ellentmondás nélküli elismerése.
- Az Újszövetség esetében az egyes iratok általános
elterjedése, illetve ismertté válása is szükséges volt a
kánon lezárulásához. Az újszövetségi iratok néhány
évtized alatt keletkeztek, mégis bizonyos időt vett igénybe
az újszövetségi kánon kialakulása. Nem azért történt ez,
mert sokáig tartott a vita ar egyes iratokról, hanem mivel a
keresztény egyház már az I. században az egész Római
Birodalomra kiterjedt, időbe telt, míg az összes irat
mindenütt - Keleten és Nyugaton egyaránt - általánosan
ismertté lett. A szent iratok széles körű megismerése
istentiszteleti felolvasás által történt. (Vö. Jel. 1:3 -
"Boldog, aki olvassa, és akik hallgatják e prófétálás
heszédeit".)
- A kanonizáció folyamatát lezáró dátum vagy dokumentum.
sohasem azt jelzi tehát, hogy addig a szent iratok nem voltak
elismertek mint kanonikus iratok, hanem azt, hogy ez az
elérhető biztos történelmi dátum, illetve bizonyító
irodalmi emlék arról, hogy a kanonizáció folyama ekkorra már
lezárult, a kanonikus gyűjtemény együtt volt, és együttesen
volt elismert mint Isten Igéje.
- Az összes iratot, amelyek a kanonizáció folyamán
megvizsgálásra kerültek, négy csoportba oszthatjuk. Az első
századok keresztényeitől valók az alábbi fogalmak és a
csoportosítás, de alkalmasak arra, hogy az ószövetségi
kanonizációs folyamat felvázolásánál is segítségünkre
legyenek.
a)
Homologoumena csoport:
Azok az iratok tartoznak ide, amelyeket
egyhangúlag, azonnal mindenki kanonikusnak fogadott el. (Az
elnevezés a "homologeo" igéből származik, amelynek
jelentése: egyetérteni.)
b) Antilegomena csoport:
Az a néhány o- és újszővetségi irat tartozik
ide, amelyeket szintén sokan és azonnal elismertek, egyesek
azonban később kétségbe vonták kanonikusságukat. (Az
elnevezés az "antilego" igéből származik, amelynek
jelentése: ellentmondani.)
c) A pszeudoepigráf iratok csoportja:
Azok az írások tartoznak ide, amelyeket
egyöntetűen mindenki elvetett, mint a prófétai, apostoli
iratok utánzásával próbálkozó hamisítványokat. (A
"pseudoepigrafo" kifejezés jelentése: álírások,
hamisítványok.)
d) Az apokrif iratok csoportja:
Azok az iratok tartoznak ide, amelyeket
általánosan nem fogadtak el kanonikusnak, egyesek vagy egyes
zsinatok azonban igen. (Az "apokripha" görög
kifejezés jelentése: elrejtett. Arra utal, hogy ezeket az
iratokat nem volt szabad olvasni a zsinagógában, illetve a
keresztény gyülekezet istentiszteletein.)
Vita tehát csak az antilegomena csoportba tartozó kanonikus
iratok és az apokrifok csoportjába tartozó nem kanonikus
iratok körül volt.
- A vitatott iratokat a kanonikusság alábbi ismertetőjeleivel szembesítették:
a) Isten szava tekintélyével szól e?
b) Prófétikus irat-e, Isten "szent embere" ; próféta írta-e?
c) Összhangban van-e a tartalma a többi kanonikus iratéval?
d) Az Isten Igéjére jellemző élet-átformáló erő megnyilatkozik-e általa?
e) Isten népe elfogadta-e? (Belefoglalták-e korábban a kánonba, olvasták-e és használták-e?)
A kanonizációra vonatkozó irodalmi emlékek elemzése alapján lehet megállapítani ezeket a szempontokat.
V. AZ ÓSZOVETSEGI IRATOK KANONIZACIÓJA
1. A kanonizáció dokumentumai
a., Mindenekelőtt maguk az ószövetségi iratok tanúskodnak:
- A legtöbb ósrövetségi könyv említést tesz a már létező egyéb szent iratokról, vagy azok gyűjtéséről, és a kánon fogalmának használata nélkül is egyértelműen utal arra, hogy ezeket abszolút tekintélyű, ihletett kinyilatkortatásnak ismerték el. Ennek bizonysága az a számos eset is, amikor a próféták szó szerint idéznek korábbi prófétáktól. Néhány példát idézünk:
"És őrird meg az Úrnak, a te Istenednek őrizeteit, hogy az ő útjain járj, és megőrizzed az ő rendeléseit, parancsolatait és ítéleteit és bizonyságtételeit, arnint meg van írva a Móres tőrvényében: hogy előmeneteled legyen mindenekben, amelyeket cselekszel, és rnindenütt, valamerre fordulsz"
(IKir. 2:3)."Még ezek is Salamon példabeszédei, melyeket összeszedegettek Ezékiásnak, a ,Júda királyának emberei" (Példab. 25:1).
"Avagy nem ezek a beszédek-e azok, amelyeket szólott az Úr az előbbi próféták által, mikor még, Jeruzsálem népes és garclag volt a körülötte levő városokkal együtt, és mind a déli táj, mind a lapály föld népes volt?... Szívüket is megkeményítették, hogy ne hallják a törvényt és az igéket, amelyeket a Seregeknek Ura küldött az ő Lelke által, az előbbi próféták által..."
( Zak. 7:7, 12)
- Fontos bironyság a kanonizaíció folyamatosságára az is, hogy a történeti könyveket nyilvánvaló módon egymáshoz kapcsolták. Egyik könyv befejezése és a következő kezdete tudatos összefüggésről tanuskodik. Valószínűleg a prófétaliskolák végezték el a gyűjtést és az összekapcsolást, soksror egy rövid megjegyzéssel utalva ar irat szerzőjének halalára és az azután követkerő eseményre vagy személyekre, aminek, illetve akiknek a vonalán a szent tőrténelem fut tovább, és akikről a kővetkező irat részletesen szól majd. Ismét néhány példa:
"És meghalt ott Mózes, az Úrnak szolgája a Moáb főldjén, az Úr szava szerint...Józsué, a Nim fia pedig beteljesedett bölcsességnek lelkével, mert Mózes tette őrá kezeit. És hallgattak rá Izráel fiai, és úgy cselekedtek, amint parancsolta az Úr Mózesnek. - És lőn Mózesnek, az Úr szolgájának halála után, szólt az Úr Józsuénak, a Nún fiának, Mózes szolgájának..." (V. Móz. 34:5, 9 Józsué 1:1 )
"Izráel pedig az Urat szolgálta Józsuénak minden idejében, és a véneknek is minden idejükben, akik hosszú ideig éltek Józsué után, és akik tudták minden cselekedetét az Úrnak, amelyet cselekedett Izráellel. - És lőn Józsué halála után, hogy megkérdezték Izráel fiai az Urat..." (Józsué 24:31 - I~ír. 1:1)
"Ebben az időben nem volt király Izráelben; azért rnindenki azt cselekedte, ami jónak látszott az ő szemei előtt. - És lőn azokban a napokban, amikor a bírák bíráskodtak (Bír. 21:25 - Ruth 1:1)
"És Círus perzsa király első esztendejében, hogy beteljesedjék az Úrnak Jeremiás szája által mondott beszéde, az Úr felindította Círusz perzsa király lelkét, és ő kihirdette az ő egész birodalmában, élőszóval és írásban is, mondván: Így szól Círusz, a perzsa király: Az Úr, a mennynek Istene e főld minden országát nekem adta, és ő parancsolta meg nekem, hogy építsek neki házat Jeruzsálemben, amely, Júdában van. Valaki ezért tiköztetek az ő népe közül való, legyen vele az Úr, az ő Istene, és menjen fel. - Círusz perzsa király első esztendejében, hogy beteljesednék az Urnak Jeremiás szája által mondott beszéde, felindította az Úr Círusz perzsa király lelkét, és ő kihirdettette az ő egész birodalmában, élőszóval és írásban is, mondván: Így szól Círusz, a perzsa király: Az Úr, a mennynek Istene e föld minden országait nékem adta, és ő parancsolta meg nékem, hogy építsek néki házat Jeruzsálemben, mely ,Júdában van" (2 Krón. 36:22-23 Ezsdr 1:1-2).
- Ezsdrás 7:6, 10, 25 alapján arra lehet kővetkeztetni, hogy a szent iratoknak valamilyen gyűjteménye Ezsdrás rendelkezésére állt már a babiloni fogságban is:
"Ez az Ezsdrás feljőtt Babilóniából (ő, aki bőlcs írástudó volt Mózes tőrvényében, amelyet az Úr, Izráel Istene adott)... Mert Ezsdrás erős szívvel törekedett keresni és cselekedni az Úr tőrvényét, és tanítani Izráelben a rendeléseket és ítéleteket... És te, Ezsdrás, a te Istened bölcs törvénye szerint, amely kezedben van, rendelj ítélőket és bírákat, akik törvényt tegyenek minden, a folyóvizen túl lakó nép között, mindazok között, akik nem tudják Istenednek törvényeit, és akik nem tudják, azokat tanítsátok!"
Lényeges adat Dn. 9:2 is,
amely szerint a próféta-államférfinak is valamilyen
gyűjteménye volt Babilóniában a szent iratokból, még a
kortárs Jererniás próféta írása is megvolt neki, és ezek
kijelentéseit az Isten Igéjének tekintette.
b. Az Ószövetség i.e. 250 körül Alexandriában elkészített görög fordítása, a Septuaginta tanúsítja, hogy a kánon gyűjteménye akkor már teljes volt.
c. A valószínűleg i.e. 132-ből való Jézus, Sirák fia könyve című apokrif irat bevezetése így hangzik:
"Sok és jelentős (tanítást) ajándékozott nekünk a Tőrvény, a Próféták és a többi utánuk következő (író), akik miatt meg kell dicsérni Izráelt tudományáért és bőlcsességéért. De nemcsak jártasságra tegyenek szert benne, akik (héber nyelven) el tudják olvasni, hanem aki belemélyed, az legyen képes rá, hogy a kívülállókat is előbbre segítse, élőszó és írás útján. Ezért határozta el Jézus, a nagyapám - miután behatóan foglalkozott a Törvénnyel, a Prófétákkal és az atyáktól ránk maradt többi írással, s elegendő ismeretre tett szert -, hogy maga is ír valamit, ami a műveltséget és a bölcsességet előmozdíthatja."
Eszerint ez idő tájt már nemcsak egységes gyűjteményként voltak ismertek a szent iratok, hanem az Újszövetségből ismert hármas felosztás is megvolt: a törvény, a próféták és az írások.
d. Az újszövetségi iratok, azon belül különösképpen Jézus bizonyságtétele az Irásokról szintén igen fontos tanúság. Az i.sz. I. század első felében a szent iratok egységes gyűjteményként voltak használatban, és a kettes ("a törvény és a próféták") vagy hármas felosztás ("a tőrvény, a próféták és az írások" vagy "zsoltárok") is érvényben volt. Világosan mutatják ezt az alábbi igék:
"Ne gondoljátok, hogy jőttem a tőrvénynek vagy a prófétáknak eltörlésére. Nem jöttem, hogy eltörőljem, hanem inkább, hogy betöltsem" (Mt. 5:17).
"És mondta nekik (Jézus): Ezek azok a beszédek, amelyeket szóltam nektek, mikor még veletek voltam, hogy szükség beteljesedni mindazoknak, amik megírattak Mózes törvényében, a prófétáknál és a zsoltárokban énfelőlem" (Lk. 24:44).
Jézus és az apostolok visszahivatkozásait az Ószővetség csaknem valamennyi iratára az űnnepélyes "meg van írva" fordulat vezeti be, mely mutatja, hogy a szent iratok kánoni tekintélye szilárdan megalapozott volt a közvéleményben is.
e. Philón, az alexandriai hellén műveltségű zsidó filozófus i.sz. 40 körül szintén úgy beszél a szent iratokról, mint amelyek "a tőrvény, a próféták, a himnuszok és a tőbbi írás" gyűjteményét foglalják magukba, amelyek "nevelik és tökéletesítik a tudást és a kegyességet". (De Vita Contemplativa, III. 25.)
f. Josephus Flavius, zsidó történetíró (kb. i.sz. 37-100) írja:
"Artaxerxész óta egészen a mi időnkig ugyancsak mindent feljegyeztek. Ezeket az írásokat mégsem tartjuk az előbbiekkel azonos hitelességűeknek, mivelhogy megszakadt a próféták pontosan nyilvántartott láncolata. A gyakorlat mutatja meg, miként kőzeledünk mi saját írásainkhoz. Bár roppant idő telt el azóta, sem hozzátenni, sem elvenni belőlük, sem megváltoztatni bármit is nem merészelt senki, mert minden zsidóban már születésétől f'ogva benne gyökerezik az a meggyőződés, hogy ezek Isten végzései..." (Apión ellen, avagy a zsidó nép ősi voltáról. Budapest, 1984, 11. 1. - Hahn István fordítása)
E fontos dokumentum nyilvánvalóvá teszi, hogy a kánont Artaxerxész Longimanusz (464-424) korától - ami azonos Malakiás próféta korával, aki az Ószővetség utolsó prófétája volt - lezártnak, valamint szentnek és sérthetetlennek tekintették. Ezt írja továbbá:
"Mindőssze 22 kötet
(biblion) az, amely az eddig eltelt idő eseményeit, jegyzi fel,
s amelyeket, joggal tekinthetünk hiteleseknek. A szent kőnyvek
kőzül ötnek a szerzője Mózes; ezek foglalják magukba a
törvényeket és a történeti hagyományokat, az emberi nem
keletkerésétől egészen az Mózes haláláig. Ez az idő
csaknem 3000 évet foglal magában. Mózes halálától
Artaxerxésznek, a perzsák királyának idejéig Mózes utódai,
a próféták jegyezték fel a korukban történt eseményeket 13
könyvben. További 4 könyv Istenhez szóló himnuszokat s az
emberek életmódjára vonatkozó intelmeket tartalmaz."
(u.o. 10-11. 1.)
A végleges héber kánon is csak 24 könyvbe sorolja az Ószövetség iratait, szemben a mi 39-es felosztásunkkal, amely a Septuaginta (az alexandriai görög f'ordítás) felosztását követi. A különbség abból adódik, hogy a héber kánonban I-II.Sámuel, valamint I-II.Királyok és I-II.Krónikák csak egy-egy könyv, a 12 kis próféta is egy könyv, Ezsdrás-Nehémiás is egy könyv. Josephus Flavius csak huszonkettőt említ. Bizonyára Ruth könyvét a Bírák kőnyvéhez kapcsolta, Jeremiás siralmait pedig Jeremiás könyvéhez.
g. Korábban feltételezték, hogy i.sz. 90 kőrül
Jochanan ben Zakkai rabbi vezetésével zsinatot tartottak
Jamniában, amely a zsidó vallásosság központja lett
Jeruzsálem pusztulása után. Általában ehhez a feltételezett
zsinathoz kötik a héber kánon máig érvényben lévő, 24
könyvet tartalmaró katalógusának megállapítását. Az
újabb kutatások azonban ezt a feltételezést megalapozatlannak
tartják. A héber kánon i.e. 400 körül rőgzítve volt már.
Ezen semmit sem változtattak az i.sz. I. száradban, a zsidó
írástudók körében lefolytatott viták egynémely könyv
kanonikusságáról. A palesztinai kánon jelenleg is érvényes
sorrendjéröl az első dokumentum Melita sárdisi keresztény
püspöktől valő az i.sz. 170 körüli időből, aki Keletre
utazott azért, hogy pontosan megtudakolja az iratok számát és
sorrendjét a héber kánonban, és ennek a kutatásnak az
eredményét közli.
Végül az i.sz. IV. századból való Babilóniai Talmud a mai
héber kánon felosztásával és sorrendjével pontosan azonos,
teljes katalógust közöl, amelyet az alábbiakban ismertetünk.
(Ebben a sorrendben találjuk az iratokat a mai kiadású héber
nyelvű bibliákban is.)
A törvény (Tóra)
1. Böresit/Genezis/Eredet(Mózes l. könyve)
2. Sömot/ Exodus/Kivonulás (Mózes II. könyve)
3. Vajjiqrá/ Leviticus/Papi törvények(Mózes III. könyve)
4. Bömidbar/ Numeri Számok(Mózes IV. könyve)
5. Döbarim/ Deuteronomium/Törvény megismétlése (Mózes V. könyve)A próféták (Nöbiim)
a., Korábbi próféták
l. Józsué
2. Bírák
3. Sámuel
4. Királyokb., Későbbi próféták
1. Ésaiás
2. ,Jeremiás
3. Ezékiel1
4. A tizenkét, un. kis prófétaA Írások (Kötubim)
a., Költői könyvek
l. Zsoltárok
2. Példabeszédek
3. Jóbb., Az öt tekeres (Megillót - "ünnepi tekercsek")
l. Énekek Éneke
2. Ruth
3. Jeremiás siralmai
4. Eszter
5. Prédikátor könyvec., Történelmi könyvek
1. Dániel kőnyve
2. Ezsdrás-Nehémiás
3. Krónikák(Az itt felsoroltak az un. homologoumena csoporthoz tartozó könyvek, amelyeket sosem kérdőjelezett meg senki.)
2. Az
ószövetség antilegomena könyvei
(Ezek azok a könyvek,
amelyeket egy-egy iskola kérdőjelezett meg, nagyon rövid
időre, de aztán a kérdések és feélreértések
tisztázódtak, és mára már egyöntetűen elfogadja mindenki.)
1. Salamon Énekek
Éneke könyvének kanonikusságát vonta
kétségbe Sammai iskolája az i.sz. I. században arra
hivatkozva, hogy egyesek érzékinek találják.
2. Eszter könyve iránt támasztottak
kétségeket egyesek arra hivatkozva, hogy nem lelki, lsten neve
elő sem fordul benne.
3. Ezékiel könyvét is
megkérdőjelezte Sammai iskolája, mert a mózesi törvénnyel
való harmónia hiányát állapította meg, az első 10
fejezetben pedig gnosztikus tendenciát vélt felfedezni.
4. Példabeszédek körryvével
kapcsolatban az észrevétel az volt, hogy nem logikus,
ellentmond őnmagának.
Ezek az ellenvetések, melyekről bebizonyosodott, hogy félreértésen, illetve meg nem értésen alapultak, nem rendítették meg e könyvek kánoni tekintélyét.
3. Az
Ószövetség pszeudoepigráf iratai
(ide azok a könyvek
taroznak, amelyek nem alkotják a Biblia részét, sohasem
tartoztak a Bibliába, egyszerűen hamisítványok.)
Kb. i.e. 200 és i.sz. 200 között keletkeztek, bibliai szerzők művének tüntetik fel magukat. Sok közülük álmokat, látomásokat tartalmaz Ezékiel, Dániel és Zakariás stílusában. Jellemző rájuk a messiási királyság dicsőségének érzékletes leírása, űgyszintén élénk fantáziával írnak a teremtésről, az angyalokról stb. A katolikus egyházban apokrifoknak nevezik ezt a csoportot, protestáns körökben pedig tágabb értelemben vett apokrifusoknak vagy apokaliptikus irodalomnak.
A legismertebbeket soroljuk fel:
Legendás jellegűek:
1. Jubileumok kőnyve
2. Aristeias levele
3. Ádám és Éva kőnyve
4. Ésaiás mártíromságaApokaliptikus jellegűek:
1. I. Enokh
2. A tizenkét pátriárka testamentuma
3. Mózes mennybemenetele
4. A szibillai jóslat
5. II. Énokh, vagy Énokh titkainak könyve
6. II. Báruk, vagy Báruk szír apokalipszise
7. III. Báruk, vagy Báruk görög apokalipsziseTanító jellegűek:
1. III. Makkabeusok könyve
2. IV. Makkabeusok könyve
Költői jellegűek:
1. Salamon zsoltárai
2. 151. zsoltár
4. Az
Ószövetség apokrif könyvei
(ide azok a könyvek
tartoznak, amelyet a római egyház kivételével a teljes
kereszténység elvet, mint hamisítványokat.)
Egyes ókori egyházatyák ezt
a kifejezést még a pszeudoepigráf iratokra alkalmazták, a
reformáció óta azonban a protestánsok között az egyesek
által ugyan elfogadott, de nem kanonikus iratokat jelöli.
Az apokrifok kanonikusságának támogatására felhozott első
érv, hogy a Septuaginta ma ismert legkorábbi, kb. az i.sz. IV.
századból való kézirataiban benne vannak. A palesztinai
héber kánonhoz képest l4-15 könyvvel több található
ezekben a kéziratokban, ezenkívül nem külön csoportban
vannak, hanem be vannak építve a kanonikus kőnyvek közé.
Egyesek azt feltételezték, hogy két kánon létezett: egy
palesztinai, valamint egy szélesebb körű, az alexandriai (ami
a IV. századi Septuagintakéziratokban is tükrőződik).
Az ősegyházban néhányan, mint például Augustinus
(Ágoston), elfogadtak egyeseket az apokrifok kőzül, míg a
többség, köztük például Hieronymus (Jeromos), hevesen
tiltakoztak a héber kánonhoz kapcsolásuk ellen. (Jeromos a
Vulgata, a katolikus egyházban mértékadónak elfogadott latin
bibliafordítás fordítója. Ő "apokripha" és
"fabulae" (= mesék) névvel illette az apokrif
iratokat. A Vulgatába, az Ószövetség latin fordításába
csak Jeromos halála után, szinte szó szerint csak a
holttestén át lehetett belevenni őket.
1546-ban a Római Katolikus Egyház tridenti zsinata
dogmatizálta az apokrifok kanonikusságát a kővetkező módon:
"A zsinat elfogadja
és tiszteli az ősszes könyvet (belefoglalva az apokrifokat),
mind az Ó- mind az Újszővetséget. Az egy Istent tekinti
mindkettő szerzőjének... Ha valaki nem fogadja el szentnek és
kanonikusnak a mondott könyveket teljességűkben, minden
részlettel együtt, amint a Katolikus Egyházban olvassák -
azon legyen átok."
(Idézi: Geisler-Nix: A Generál Introduction to the Bible,
Chicago, 1975, 177. l.)
A tridenti zsinat
nyilvánvalóan a reformációval szembeni ellentét miatt tette
meg ezt a lépést. Hivatkozások történtek arra, hogy egyes
apokrif iratok támogatják a halottakért való imádságot és
a cselekedetekből való üdvősséget, amely tanításokat,
illetve amely gyakorlatot Luther és a reformáció elvetett.
Egyébként neves XVI. századi katolikus teológusok is
tagadták az apokrif iratok kanonikusságát, köztük például
éppen Cajetan bíboros, Luther vitapartnere is.
Röviden összegezzük a legfőbb okokat, amelyek az
ószövetségi apokrif iratokat kizárják a kánonból.
Ha a kanonikusság előzőkben
felsorolt ismertetőjeleinek bármelyikével vetjük össze
őket, nem állnak meg a mérlegen.
1. Lásd például az előzőekben idézett, Jézus, Sirrák fia
c. könyv bevezetését abból a szempontból, hogy vajon Isten
tekintélyével szól-e? (Ez a Jézus nem azonos Jézus
Krisztussal!) Hasonló idézetekkel dokumentálhatnánk, hogy a
többi apokrif irat sem szól Isten szavának a tekintélyével.
2. Az ószövetségi prófétai korszak lezárulása után
keletkezett valamennyi, szerzőik nem próféták.
3. Az apokrifok nem szólnak hitelesen Istenről, az emberről
stb. Ellentmondások. téves tanítások, legendás
kiszínezések, alacsony - egyes esetekben elfogadhatatlan -
erkölcsiség nyilatkoznak meg bennük. Kirívóan pontatlan
tőrténelmi adatot is találhatunk.
4. Nem árad élet átformáló erő belőlük.
5. Isten egyháza nem fogadta el őket. Nincsenek benne a héber
kánonban. Továbbá az Ujszövetség és Josephus
bizonyságtétele a legfontosabb ebből a szempontból. Az, hogy
a Septuaginta kb. i.sz. IV. századból való kézirataiban benne
vannak az apokrifok, nem jelenti azt, hogy már az i.e. 250
körül keletkezett fordításhoz is hozzákapcsolták volna
őket. Az Újszövetség sokszor idézi az Oszövetséget a
Septuagintából, de egyetlen apokrifot iratot sem idéz!
Az ókori egyházatyák
között csak egy jelentős személy volt, aki némelyik iratot
elfogadta közűlűk: Augustinus. Az ószövetségi kánon
lezárulása után csaknem kétezer évvel tartott tridenti
zsinat határozata, amelynek az indítékai is nyilvánvalóak,
egyáltalán nem jöhet számításba úgy, mint Isten népének
a bizonyságtétele. Az első négy évszázadan egyetlen
egyetemes zsinat sem ismerte el az apokrifokat ihletettnek.
Az ószővetségi apokrif iratok a következők:
Tanító jellegű:
Bőlcsesség Könyve (Salamon bőlcsessége)
Jézus, Sirák fia könyve (Ecclesiasticus)Vallásos romantikus:
Tóbiás
JuditTörténelmi:
III. Ezsdrás
I. Makkabeus könyve
II. Makkabeus köfiyvePrófétikus:
Báruk 1-5. fejezet
Báruk 6. fejezet (Jeremiás levele)
IV. Ezsdrás (II. Ezsdrás)Legendás jellegű:
Eszter 10:4 - 16:24
Dániel 3:24-90 (Azáriás imája, a három ifjú éneke)
Dániel 13. fejezet (Zsuzsanna és a vének)
Dániel 14. fejezet (Bél és a sárkány)
Manassé imája
VI. AZ ÚJSZÖVETSÉGI IRATOK KANONIZÁCIÓJA
1. A kanonizáció dokumentumai
a., Maga az Újszövetség dokumentálja első helyen, hogy a bennefoglalt iratokat is igen korán kezdték gyűjteni. Lk. 1:1-4 tanúsága szerint az evangélium írása idején már számos, Jézus életét és tanításait megörökítő írás volt ismert
"És a mi Urunknak hosszútűrését üdvősségnek tartsátok; amiképpen a mi szeretett atyánkfia, Pál is írt néktek a néki adott bölcsesség szerint, szinte minden levelében is, amikor ezekről beszél azokban. Amelyekben vannak némely nehezen érthető dolgok, amiket a tudatlanok és állhatatlanok elcsűrnek-csavarnak, mint egyéb írásokat is, a maguk vesztére" (1Pét 3: 15-16).
Bironyság er arra, hogy Pál apostol leveleinek egy gyűjteménye ismert volt már a keresztény gyülekezetekben, amikor e levél íródott. Az is kitűnik ebből az utalásból, hogy Péter apostol és a gyülekezetek is kanonikusnak, a többi szent irattal egy szinten állónak tekintették ezeket a leveleket.
"Ti azonban, szeretteim, emlékezzetek meg azokról a beszédekről, amelyeket a mi Urunk, Jézus Krisztus apostolai mondtak. Mert azt mondták néktek, hogy az utolsó időben lesznek csúfolódók, akik ar ő istentelen kívánságaik szerint járnak" (Júd. 17-18).
Ez a vers mutatja, hogy e levél keletkerésekor írásban ismerték Jézus Krisztus és az apostolok tanításait. Mint ismert és kanonikusnak elismert iratból idéz ezen a helyen Judás levele Péter apostol második leveléből (3:3) és Pál apostol Timótheushor írt második leveléből (4:3) /Itt ez nem az a Júdás aki elárulta Jézust./
"Mert azt mondja az Írás: A nyomtató ökörnek ne kösd be a száját; és: Méltó a munkás a maga jutalmára" (l. Tim. 5:18).
Ezen a helyen Pál apostol "Írás"-ként egymás mellett idéz Mózes ötödik könyvéből (25:4) és Lukács evangéliumából (10:7}, tehát Lukács evangéliuma ekkor már ismert és elismert volt, mint az Írás része.
Most nézzük a leleteket, melyek időben mutatják, hogy hogyan haladt előre a kanonizáció, hogyan ismerték fel egyre több újszövetségi iratról, hogy kanonikusak, vagyis isteni eredetűek.
b., A II-IV. századi egyházatyák, és keresztények Papias, Polycarpus, Ignatius, ,Justinus Martyr, Irenaeus idéznek különbőző újszővetségi iratokból "ezt mondja az Úr", "meg van írva", "ezt mondja az Irás" formulával. A legkorábbi, legfontosabb tanú pedig a Didaché című irat, amely szintén így idéz.
c., A II. század közepén Marcion gnosztikus szakadár tanító megállapította a maga kánonát, amelybe a megszokottal ellentétben az evangéliumok közűl csak Lukács evangéliumát (átalakításokkal), az apostoli levelek kőzül pedig csak Pál tíz levelét foglalta bele. Ez az ellenkánon mutatja, hogy a szent iratok gyűjteményének fogalma ekkor már létezett a keresztény gyűlekezetekben.
d., Az ún. Muratori kánonjegyzék i.sz. 170 körül keletkezett, latin nyelvű, töredékes irat. 22 újszővetségi iratot sorol fel, és rövid megjegyzéseket tesz az egyes iratokkal kapcsolatos adatokról a kanonikusság szempontjából. Szerzője ismeretlen.
e., A régi szír és latin fordítások, amelyek a II. század végén keletkeztek, 22 illetve 23 iratot tartalmaznak az Újszövetség 27 iratából.
f., Az i.sz. 206-ból való Codex Baroccio, amely "A 60 kőnyv" címet viseli, az Ó- és Újszövetség 66 iratából 64-et tartalmaz, csak Eszter kőnyve és Jelenések könyve hiányzik belőle.
g., Az. egyháztőrténetíró Euszebiosz (i.sz. 340 kőrül) az Újszővetség valamennyi iratát felsorolja, de megemlíti, hogy hat könyvvel kapcsolatban egyesek ellenvetéseket támasztanak.
h., Athanasius püspök 367-ben kelt 39. számű húsvéti levelében felsorolja mind a 27 újszövetségi iratot, mint amelyeket kizárólagosan szabad használni az istentiszteleteken és az egyházi életben. Athanasiusnak ez a levele az újszövetségi kánon kialakulásának és lezárulásának dokumentuma.
A következő bibliai könyveket, soha senki nem kérdőjelezte meg a kánonhoz tartozóknak:
Máté evangéliuma
Márk evangéliuma
Lukács evangéliuma
János evangéliuma
Az apostolok cselekedeteiPál apostol levelei:
Római levél
Korinthusi 1. levél
Korinthusi 2. levél
Galáciabeliekhez írott levél
Efézusi levél
Filippi levél
Kolossé levél
Thessalonikai 1. levél
Thessalónikai 2. levél
Timótheusnak írt 1. levél
Timótheusnak írt 2. levél
Tituszhoz írt levél
Filemonhoz írt levélPéter apostol első levele
János apostol első levele
(Az itt felsoroltak az un. homologoumena csoporthoz tartozó könyvek, amelyeket sosem kérdőjelezett meg senki.)
2. Az
Újszövetség antilegomena könyvei
(Ezek azok a könyvek,
amelyeket egy-egy iskola kérdőjelezett meg, nagyon rövid
időre, de aztán a kérdések és feélreértések
tisztázódtak, és mára már egyöntetűen elfogadja mindenki.)
l. A Zsidókhoz írt levelet csak a IV. században fogadták el véglegesen a nyugati egyházban, mivel anonim irat, az apostoli szerzöséget pedig a kanonhoz tartozás egyik legfontosabb ismérvének tekintették. A keleti egyházban viszont Pál levelének tekintették kezdettől fogva, és kőnnyen elfogadták. (Itt az okozta a nyugati egyházban a problémát, hogy Pál apostol a leveleiben bemutatkozik így: "Én Pál, írom ezt a levelet, Istennek elhívott apostola..." A Zsidókhoz írt levelet is Pál apostol írta, de nincs ilyen bemutatkozás az elején, ezért kérdőjelezték meg egy darabig.)
2. Jakab levelét Pál megigazulástanával való látszólagos ellentéte miatt kérdőjelezték meg egyesek, tehát a tartalmi hitelesség oldaláról vált kétségessé. Origenész, Euszebiosz, Hieronymus, Augustinus és mások rámutattak azonban kiegészítőjellegére Pál leveleinek tanításaihoz képest, és támogatták kanonikusságának elismerését, így ez a kérdés is megoldódott.
3. Péter 2. levelének péteri szerzőségét is vitatták azon az alapon, hogy stílusában eltér Péter első levelétől. A különbözőségek mellett azonban - amit a téma mássága indokol - nagyon sok belső hasonlóság is van a két levél közőtt nyelvileg és tartalmilag egyaránt. Ez esetben is az előző pontban felsorolt tekintélyes ókori egyházi tanítók támogatták a levél kanonizálását, igy ez a kérdés is megoldódott.
4.János apostol 2. és 3. levele személyes jellegük miatt nem terjedtek el széles körben a korai időkben. Egyrészt ezért késett kanonizálásuk. Másrészt a szerző nem apostolnak, hanem presbiternek, vénnek nevezi magát. Az alábbi érvek támogatták viszont kanonizálásukat: a stílus és a gondolatok hasonlósága az apostol első levelével, valamint Péter apostol hasonló szóhasználata, aki szintén presbiternek nevezi magát (1Pt. 5:1).
5. Júdás levele a hitelesség szempontjából vált megkérdőjelezetté, ugyanis az Énokh könyve c. pszeudoepigráf iratból idéz ( 14-15. vers). Nyilvánvaló lett azonban, hogy csak a maga céljainak megfelelő részletet ragadja ki, olyan jelleggel, ahogy Pál is idéz pogány, gőrőg szerzőktől (Ap. csel. 17:28; I.Kor. 15:32; Tit. 1:12) . Egyáltalán nem hitelesíti a művet mint egészet, nem a szent írások idézésénél használt formulával idézi. Egyesek bizonytalannak tartják Énokh könyve i.e. I. századra datálását is, és azt vallják, hogy a könyv későbbi, és Énokh könyve idéz Júdás leveléből, és nem fordítva.
6. Jelenések könyve a korai egyházatyák írásainak tanúsága szerint a homologoumena, vagyis a mindenki által egyetemesen elfogadott könyvekhez tartozott a III. század közepéig. Akkor Dionysius alexandriai püspők mégkérdőjelezte hitelességét, mert a montanisták szakadár irányzata ennek a könyvnek téves interpretációjára alápozta millenista nézeteit. (Azt vallották, hogy a Jel 20. fejezetében ismertetett 1000 éves időszak küszöbén élnek.) Nyilvánvalóvá lett azonban, hogy egy ilyen visszaélés miatt nem rekeszthető ki a kánonból a Jelenések könyve, amely egyébként a kanonikusság minden kívánalmának megfelel.
3. Az
Újszövetség pszeudoepigráf iratai
(ide azok a könyvek
taroznak, amelyek nem alkotják a Biblia részét, sohasem
tartoztak a Bibliába, egyszerűen hamisítványok.)
Számuk igen
magas: a IX. században Phótiosznak 280-ról volt tudomása.
Jellemzésükre ugyanaz érvényes,
amit az ószövetségi iratok mellett keletkezett pszeudoepigráf
iratokról elmondtunk.
Néhányat sorolunk fel kőzülűk:
Tamás evangéliuma (I. századból),
gnosztikus nézeteket tartalmaz Jézus gyermekkori csodáiról.
( A gnoszticizmus a II. szazadtól érvényesűlő misztikus
filozófiai irányzat, amely felvette a kereszténység
fogalmait, de a maga idegen szellemi tartalmával töltötte meg. A görög "gnozis" =
ismeret szóból származik, ami utal spekulatív, filozofikus jellegére.)
Péter evangéliuma (II. századból),
gnosztikus és doketikus jellegű hamisítvány.
(A dokatizmus szintén ókori antibiblikus
irányzat, mely szerint Krisztusnak csak
látszat-teste volt.)
Az egyiptomiak evangéliuma (II. századból), aszketikus tanításokat tartalmaz a házasság, a hús- és borfogyasztás ellen.
Mária eltűnése (IV századból). Mária testi mennybemeneteléről szól, a Mária-kultusz kialakulási folyamatát dokumentálja.
Megemlítjük, hogy további ismert újszővetségi személyek nevéről elnevezett pszeudoepigráf evangéliumok is léteznek, úgymint Nikodémus, Barnabás, Fülöp stb. evangéliumok.
Ugyszintén
létezik
Péter, János, András,
Tamás, Pál, Máté, Taddeus stb. cselekedetei, és ezentúl Jézus Ievele (Mezopotámia
királyához), Pál levelei
Senecához (a filozófushoz), továbbá Péter; Pál, Tamás és István
apokalipszise.
4. Az
Újszövetség apokrif könyvei
Ezek egyikét vagy másikát egyes helyi
kánonok átmenetileg elfogadták, többet kőzülük néhány
egyházatya is támogatott, némely régi újszővetségi
kézirat gyűjteményében is megtalálhatók. Az egyetemes
egyház azonban sohasem fogadta el őket. A folyamatos vizsgálat
és rostálás során pedig végül is egyetemesen
elvetették a kánonba való felvételüket. A középkori
egyházban még nagyon kedveltek egyeseket ezek közül,
különösképpen a
Hermas pásztorának nevezett iratot. Azonban semmilyen
egyházi fórum nem kanonizálta őket, még a tridenti zsinat
sem.
A legfontosabbakat felsoroljuk:
- Az ál Barnabás levele (I. vagy II. századból)
- Az ún. 2. Kelemen levél (II. század első fele)
- Hermas pásztora (II. század első fele)
- Didaché, a 12 apostol
tanítása (100-120 kőrül)
- Péter apokalipszise ( 150 körül)
- Pál és Tekla
cselekedetei (170 kőrül)
- Laodiceaiakhoz írt levél (IV. század)
- Zsidók evangéliuma (I. század második
fele)
- Polycarpus levele a
filippibeliekhez (vsz. i.sz. 108)
- Ignatius hét levele (vsz. 110 körül)
VII. A KÖNYVEK SORRENDJE A MAI BIBLIÁBAN
Az ószövetségi könyvek nem a héber kánon sorrendjében találhatóak Bibliánkban. A Septuaginta sorrendjét követik, amely időrendi és tartalmi csoportosítás szempontjából megfelelőbb. Az Újszövetség iratainak sorrendjét az ókori egyházatyák alakították ki. Erről is azt mondhatjuk, hogy logikus, alkalmas sorrend. A Septuagintában található sorrendet vette át a Biblia ókori latin fordítása, a Vulgata is, ennek révén lett általánosan elterjedt.
Az ószövetségi kánonba tartozó könyveket tehát az alábbi sorrendben találjuk Bibliánkban és a következöképpen csoportosíthatjuk:
TÖRTÉNETI KÖNYVEK
Mózes I. könyve » Az emberiség egyetemes őstörténete és Izráel
ősatyáinaktörténete
Mózes II. könyve
» Izráel
története
Mózes III. könyve
» Izráel
története
Mózes IV kőnyve
» Izráel
története
Mózes V. könyve » Izráel története
Józsué kőnyve » Izráel története a bírák korában
Bírák könyve » Izráel története a bírák korában
Ruth könyve »
Izráel
története a bírák korában
Sámuel I. kőnyve »
Izráel
története a királyok korában
Sámuel II. könyve » Izráel története a királyok korában
Királyok I. kőnyve » Izráel története a királyok korában
Királyok II. könyve » Izráel története a királyok korában
Krónikák I. könyve » Izráel története a királyok korában
Krónikák II. kőnyve » Izráel története a királyok korában
Ezsdrás kőnyve » Izráel története a babiloni fogság után otthon és Perzsiában
Nehémiás könyve » Izráel története a babiloni fogság után otthon és Perzsiában
Eszter könyve » Izráel története a babiloni fogság után otthon és Perzsiában
KÖLTŐI
KÖNYVEK, VAGY ÍRÁSOK
(Legnagyobb
részt költői formában íródtak)
Jób könyve
» Az emberi megpróbáltatásról írott könyv
Zsoltárok könyve » Az imádságok, fohászok, dícséretek és
énekek könyve
Példabeszédek könyve » A bölcsességek könyve
A Prédikátor könyve » Az élet értelmének könyve
Énekek Éneke » A szerelem, a házasság és az erotika
könyve
NAGYPRÓFÉTÁK
(Nagy
terjedelmű prófétai könyvek. A babiloni fogság előtt és
alatt működő próféták könyvei.)
Ésaiás
próféta könyve
Jeremiás próféta könyve
Jeremiás siralmai
Ezékiel próféta könyve
Dániel próféta könyve
KIS PRÓFÉTÁK
(Kis terjedelmű prófétai könyvek. A 12 babiloni fogság előtt és után működő próféta üzenetei.)
Hóseás
próféta könyve
Jóel próféta könyve
Amós próféta könyve
Abdiás próféta könyve
Jónás próféta könyve
Mikeás próféta könyve
Náhum próféta könyve
Habakuk próféta könyve
Sofóniás próféta könyve
Aggeus próféta könyve
Zakariás próféta könyve
Malakiás próféta könyve
Az újszövetségi kánonba tartozó könyveket az alábbi sorrendben találjuk Bibliánkban és a kővetkezőképpen csoportosíthatjuk:
TÖRTÉNETI KÖNYVEK
Máté evangéliuma
» Szemtanú-vallomások Jézus életéről és tanításáról
Márk evangéliuma »
Szemtanú-vallomások Jézus életéről és tanításáról
Lukács evangéliuma »
Szemtanú-vallomások Jézus életéről és tanításáról
János evangéliuma »
Szemtanú-vallomások Jézus életéről és tanításáról
Az apostolok cselekedeteiről írt könyv
» Az őskereszténység története
PÁL LEVELEI
(13 levél)
Rómabeliekhez írt levél
A Korinthusbeliekhez írt első levél
A Korinthusbeliekhez írt második levél
A Galáciabeliekhez írt levél
Az Efézusbeliekhez írt levél
A Filippibeliekhez írt levél
A Kolossébeliekhez írt levél
A Thesszalonikabeliekhez írt első levél
A Thesszalonikabeliekhez írt második levél
Timótheushoz írt első levél
Timótheushoz írt második levél
Titushoz írt levél
Filemonhoz írt levél
Zsidókhoz írt levél
AZ ÚN.
EGYETEMES LEVELEK
(A keresztények összességének, nem pedig egyes megnevezett
gyűlekezeteknek szóló levelek)
Jakab apostol
levele
Péter apostol első levele
Péter apostol második. levele
János apostol első levele
János apostol második. levele
János apostol harmadik levele
Júdás apostol levele
PRÓFÉTIKUS KONYV
Jelenések
könyve
(Az
Újszövetség nagy prófétikus irata, amely jelképes
jövendölések formájában felvázolja a keresztény egyház
tőrténetét az ősegyház idejétől egészen Krisztus
visszajöveteléig és főldünk űjjáteremtéséig)
VIII. ÖSSZEFOGLALÁS A KÁNON KIALAKULÁSÁRÓL
Amint láthattuk, bőven keletkeztek nem kanonikus hitbuzgalmi és kanonikus iratokat bizonyos vonatkozásokban és módokban utánzó írások a bibliai könyvekkel egyidőben. És meg volt a törekvés időnként és egyesek részéről arra nézve is, hogy ezek belekerüljenek valamiképpen a kanonikus gyűjteménybe. Ám mégsem került bele egyetlen idegen irat sem a végül meglepő egyetértéssel elfogadott mértékadó gyűjteménybe, a kánonba...
Helyénvaló az alábbi megállapítás:
"Van valami legszorgalmasabb történeti kutatás által sem felderíthető titokzatos mozzanat abban, ahogyan a Biblia iratai 'szent iratokká' lettek..." (Karner Károly: Bevezetés a teológiába. Bp, 1954, 91.1.)
Racionálisan sem lehet más magyarázatot találni, mint azt a bibliai választ, amit az alábbiakban idézünk. A kijelentés eredetileg az Ésaiás próféta által közvetitett üzenetekre vonatkozik, de kétségtelenül - értelemszerűen és teljes joggal - alkalmazható a bibliai iratok egész gyűjteményére, a teljes bibliai kánonra:
"Keressétek meg majd az Úr könyvében, és olvassátok: Ezeknek egy híjuk sem lesz, egyik a másiktól el nem marad, mert az Ő szája parancsolta, és az Ő Lelke gyűjtötte össze őket..."
Ésaiás 34,16